Live producer : Christian Gagné
Executive producers : Robin Spry, Jeff Fazio, Paul Painter, Bruce Moccia
Photographie : François Protat
Montage : Hélène Girard
Distribution des rôles : Rosina Bucci, Louis DiGiaimo, Jina Jay, Vanessa Pereira
Chef décorateur : Michel Proulx
Conseillers artistique : Terry Curtis Fox, Gerard Wexler
Costumes : Nicoletta Massone
(Pour Telescene :)
Chef de production : Micheline Garant
Directeur de la création : Anita Simand
Supervision comptabilité : Nick Minotti
Directeur des affaires commerciales et juridiques : Claire Benoît
Casting : Elite Casting, Rosina Bucci, Nadia Rona, Vera Miller
Casting (E-U) : Nikki Valko C.S.A.
Coordinateur cascades : Minor Mustain
Directeur de production: Diane Arcand
1er assistant réalisateur : Rickie Friedman
2nd assistant réalisateur : Pierre Brassard
Scripte : Monique Gervais
Opérateur : Jean-Charles Tremblay
Pointeur caméra A : Michel Girard
Pointeur caméra B : Yvan Brunet
Enregistrement sonore : Don Cohen
Perchiste : Thierry Hoffman
Electricien : Jean-Marc Hébert
Best Boy Electric : Claude Pothier
Chef machiniste : Alain Desmarchais
Best Boy Grip : Réjean Bourbonnais
Key Make-up Artist : Francine Gagnon
Maquillage : Melina DiCristo
Hair Stylist : Corald Giroux
Coiffeur : Gerard Royer
Habilleuse : Caterina Chamberland
Head Dressers : Stéphane Bruno, Madeleine Perras
Directeur artistique : Jean Kazemirchuk
Assistant directeur artistique : Jean Chassé
Coordinateur département artistique : Marie-Claire L’Heureux
Ensemblier : Ginette Paré
Accessoires : Simon Chamberland
Accessoiriste : Ian Lavoie
Picture Vehicule Wrangler : Jacques Duguay
Effets spéciaux mécaniques : L’Intrigue
Unit Manager : Mario Nadeau
Assistant Unit Manager : Francis Trottier
Régisseur d’extérieur : Sylvie Vincent
Head Driver : Réjean Bouchard
Comptable production : E. Andrew Pécs
Coordinateur de production : Sylvie Boily
Secrétaire de production : Paule Girardin
Superviseur effets speciaux : Gary Mueller
Superviseurs postproduction : Rosanne Cohen, Patrizia Pino
Production effets visuels : Hybride Technologies
Montage virtuel : Montage Métaphore
Consultant technique : Mark Nelson
Supervision montage son : Viateur Paiement
Montage dialogues : Myriam Poirier
Montage ADR : Jacques Plante
Montage truquages : François Senneville
Bruiteur : Jérôme Décarie
Enregistrement ADR et bruitages : Daniel Bisson
Mixage repiquage : Louis Gignac
Musique du générique de fin : Nick Amour, Andy Carroll, Amber Music
Conception des titres : Nicholas Livesey
Equipe technique : STCVQ
Services juridiques : Heenan Blaikie, Michael Prupas, Daniel Black
Interim Financing : Banque Nationale de Paris (Canada)
Completion Bond : Cinégarantie/Motion Picture Band Company
Assurance : B.F. Lorenzetti
Casting figuration : Lise Beauchamp, Linda Rona
Unit Publicity : Lorraine Janison
| 
