Kinématoscope

Vers le milieu du film, un épisode de 3 ou 4 minutes met en scène un ancêtre français du héros Warren Nefron (Jerry Lewis). Jacques Nefron est le cocher de Marie du Bois, pulpeuse aristocrate. Pour que sa maîtresse puisse satisfaire à un besoin pressant, Jacques arrête le carrosse en pleine campagne et construit de toutes pièces un édicule en bois dont la porte est ornée d'une fleur de lys. Le dialogue est prononcé dans un charabia franco-anglais. Les costumes marquent que l'action se situe au dix-huitième siècle. On retrouve le personnage de Jacques Nefron dans l'épisode suivant, parodie de l'évasion du château d'If dans Le Comte de Monte Cristo.