Kinématoscope

Rafistolage de trois épisodes d'une série télé, Northwest Passage, dont Tourneur n'a tourné que l'épisode central, "The Break Out", diffusé le 19 octobre 1958. George Waggner a signé les deux autres tiers de ce faux film. La série est adaptée du western de King Vidor de 1940, Northwest passage. "Ce film est une sublime escroquerie" (Skorecki).
Dans "Break Out", Rogers est capturé et fouetté par les Français; il fait partie d'un groupe de prisonniers qui refusent de donner leur nom ou leur grade mais disent tous s'appeler Smith.